异世界居酒屋1
异世界居酒屋1
蝉川夏哉著,刘剑译,百花文艺出版社,202101。
有时感觉流行真是一个圈。
本系列在起点上有全集,2020年12月完成。日文版原书则是在2014年出版的。这么长时间跨度,在评价时自然要看当时的情景。
在第一部,讲述了一间不知怎么来到西幻异世界(此表,是日本农神的功劳)的日本居酒屋(卖饭菜的小酒馆),收留万恶的旧制度下的小偷(小女孩),用无敌的日本小吃征服了异世界土著的胃的故事,并用地球人丰富的饮食资源,启发影响了世界的政治走向。当然只这么看剧情,这本书(的政治格局)是很可笑,但这本质上是《深夜食堂》的异世界版本,是另一个日本特有的“小确幸”故事而已,了解到这点,读者也就释然了。
小说后来改编成为了动画片和电视剧,有影响,不过没爆。小说本身还是可以一看的,毕竟看过类似主题的中文网文,动辄系统加身,只追求爽点,作者水平不够也没办法。