《在锡拉库萨被传唤》(Subpoenaed in Syracuse)汤姆·霍尔特

尤里卡!©

“登登登等,”阿基米德一边唱,一边握着海绵越过肩膀,伸手朝背部中间的尴尬位置探去,“登——”

一不留神——脑子稍微想了别的事,地上就多了一大滩水。该死。等等。为什么地板上有一大滩水?大哲学家皱了皱眉。一种云雾朦胧却非常关键的东西开始在他的脑海中凝聚。

“等一下!”一个声音从他背后传来。

阿基米德跳了起来,结果把那摊水弄得更大了,还凑巧证明了他一直在研究的假设。“你他妈是谁?”他问。

一个陌生人从团闪烁的蓝光中走了出来。“你不认识我,”他说,“我叫卡尔文·迪布。我是名律师。”

阿基米德盯着蓝光,还有陌生人古怪的衣服。“你是神吗?”他问。

“不是。不过,是很容易弄混。”陌生人向他保证说。

“其实,我来自未来。准确来说,是三千一百五十年后。在那时候,我们已经想出了如何穿越时间。哦,对了,把我的话忘了吧。”他笑了,“别把你那种超凡直觉用在这个黑暗时代,这可能会引发大麻烦。所以,”他继续说着,从蓝色的火焰跳了出来,打了个响指,火焰就消失了,“就是这样。然后,重要时刻。恭喜你。”

“真的吗?”

“当然。”陌生人咧嘴一笑,笑容就像一个裂开了的伤口,“就因为它,你的名字将在之后的时间长河里家喻户晓——相信我,”他眨了眨眼,补充道,“我们查过了。你的这个发现,它将彻底改变人类对自然的理解。这几乎就是科学的诞生。不过,你知道为什么我很生气吗?”

阿基米德想了一会儿。“嗯,不知道。”他说。

“真正让我不爽的是,”陌生人说,“在整笔交易里,你赚不到一毛钱,我是说一枚硬币也没有。啥也没有。这是人类历史上最具开创性的发现之一,而发现者却不得不洗自己的长袍。现在我问你,这对吗?”

阿基米德又想了一会儿。“对,”他说,“我的意思是,这发现这很有趣,我想,有趣到你肯定想像不出来,可能会有人会邀请我参加派对什么的,但它似乎没有什么用处——”

陌生人哼了一声。“我的朋友,我很尊敬你,但完全错了。因为怕搞砸时间线,我没法详细说明,但相信我,这发现值很多钱。几十亿德拉克马那么多。这么多钱是谁的?不是你的,朋友。不,”他补充说,身体微微前倾,“除非你听我说。”

阿基米德皱起眉头。“我听着呢。”他说。

陌生人点了点头。“在我来的地方,”他说,“有种叫做专利的东西。专利就是如果有人想用你的想法,那他们就得给你钱。”

“真的吗?这想法真奇怪。”

“这想法很酷,”陌生人兴奋地说,“现在我提议,我向你解释它是怎么运作的,作为回报,我只拿全部得益的很小一部分,比如说三分之一,就行了。早上你去见你的朋友希罗王,并向他解释说,如果他在锡拉丘兹这儿通过一项法律,像你这样的发明家每次发明东西都能得到一大笔钱,那很快锡拉丘兹就会成为世界的技术和经济之都,他将成为最大的国王,比罗马、马其顿和迦太基加起来还要大。然后我们为你的这个新发现申请专利,之后就能躺在钱堆上睡觉了。”

陌生人讲完专利法的理论和实践后,大哲学家的眼睛像星星一样放光。“这太棒了!”他喊道,“我马上就去见国王。”他从浴缸里跳出来,朝门口走去,每走一步都在地上留下一摊水,但他已全然不顾了。

“嘿,”陌生人在他身后喊道,“你不先把衣服吗穿上?”

六个小时后,阿基米德坐着国王的私人战车回到了家,车上载满了礼物,他立即签署了陌生人塞在他眼皮底下的六份合同,一份不落。

“太好了,”陌生人一边说,一边打了个响指,唤起了时间界面的蓝色火焰,“你不会后悔的。”他又打了个响指。什么都没有发生。

公元前221年,阿基米德发明的专利彻底改变了科学界。哲学家们不再将自己的发现公之于众,而是只把它们展示给商人,这些人有足够的钱,可以恰当地开发它们。因为他们是商人而不是科学家,于是他们更倾向于资助那些在他们看来前景良好、资本回报快速的项目。人类从未发现过重力,但放屁垫在公元前146年就被发明出来了。

至于卡尔文·迪布,在坏事发生时,他还是设法找到了好的一面。他最终在小城阿克拉加斯安顿下来,试图让当地的山羊农民对产品责任诉讼感兴趣。具有讽刺意味的是,他是被一位发明者杀死的。那名发明者正努力申请飞行的专利,结果在飞得离太阳太近时,固定翅膀用的蜡融化了,于是他正砸在了律师身上。


作者信息:汤姆·霍尔特(Tom Holt)曾是律师,但现在从善了。他的最新小说《瓦尔哈拉》由Orbit出版。中国读者们可能更熟悉他发表奇幻小说时用的笔名:K.J.帕克

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注