还有一个星期就跨年了，于是到了2023-2024年度的年终总结和新年展望的时候了。

2023年年度总结

首先看去年订下的计划，除了《科幻饭》第3期和计算机二级考试这两件都没有完成。

“学徒文库”方面，今年很不给力，发布和更新都很少：
08《科幻饭》发布第三期，“阿丽萨”系列图书为本期主题。下一步可能会整理小说选集作为最后的动作。
10《邮票里的科幻简史》更新版本。邮册拿到了科幻大会上展览，就顺便更新了一下。下来要舍弃掉一些邮票，专攻好看的文学邮票了。
13《大师们的处女作》更新了epub版本。来回修改了好几回，好歹也有经验了。
14《Nature杂志科幻小说选集补》发布，这个花了一些心思，但阅读者寥寥。其中有几篇是已有翻译，民间译本联系了译者，商业译本就拿来用了。

在其他方面：
今年最大的事件是成都世界科幻大会，专门请假和媳妇去转了一个星期，拿到了好几个签名。
微信公众号“科幻饭”上更新了几篇文章，主要都是《科幻饭》上刊登过的。
官方网站（sflib.cn/wenku）更新了在线阅览/下载功能。

2024年年度计划

首先是《科幻饭》第四期已经筹备了半本了，要先发出来。
游戏《The Last Birdling》已经答应了开发者，翻译版也要尽快搞出来。
有一些没啥用的（主要是科幻）图书，要尽快看完然后送华文的科幻图书馆，清理书架。
另外，准备在B站号上发点什么。但忘了要发啥了。也可能不发或迟发。
科幻之外的内容，就一件，本年【全力】考日语并参加十二月的考试。之后日语学习到底为此，专攻俄语。
明年的年度计划想必会更丰富些。